Milišić’s Poetry ‘For Children’: Poetry Collections "Tumaralo", "Nastrana vrana" and "Mufica"
Abstract
The paper is a contribution to the study of Milan Milišić’s poetics in the context of the poetic features of what he himself denoted as poems for children in the subtitles of two out of the three collections analyzed here. Therefore, we take into consideration the time of the creation of this borderline poetry, i.e. the general poetic context, themes, processes of narration and dramatization, and especially the methods of humoristic singing about the reality and estrangement, i.e. the proportion of fantastic images which even the nature of the refined poetic speech neither abolishes nor absorbs. Special attention is given to the fact that two of these collections were published and the third supplemented with the material from Milišić’s legacy.
References
Čakarević, Marjan. "Beleška o priređivanju i napomene o verzijama". U: Milišić, Milan. Sabrana poezija, knj. I. Kulturni centar Novog Sada, 2016.
Čudić, Predrag. "Vrana, tuga i uspomena". U: Milišić, Milan. Nastrana Vrana. Pjesme za djecu. Beograd: Radionica SIC, 1995, 73-81.
Danojlić, Milovan. Naivna pesma. Beograd: Nolit, 1976.
Đurić, Dubravka. "Milan Milišić: Nastrana vrana". Naša borba, 25. 7. 1996, br. 532, 17.
Jergović, Miljenko. "Milan Milišić, jedna mladost u Dubrovniku". Link, 31. 12. 2011, pristupljeno 25. 10. 2018.
Kerol, Luis. Alisa u Zemlji čuda. Prev. Luka Semenović. Sarajevo: Svjetlost, 1969.
Lesnik Oberstajn, Karin. "Osnove: šta je književnost za decu. Šta je detinjstvo?" U: Tumačenje književnosti za decu, prir. Piter Hant, ured. Zorana Opačić. Prev. Nataša Janković. Beograd: Učiteljski fakultet, 2013.
Milarić, Vladimir. Zeleni bregovi detinjstva. Zmajeve dečje igre, Novi Sad, 1975.
Milišić, Milan. Mufica. Zagreb: Srpsko prosvjetno društvo "Prosvjeta", 2011.
Milišić, Milan. Nastrana Vrana. Pjesme za djecu. Beograd: Radionica SIC, 1995.
Milišić, Milan. Sabrana poezija, knj. I. Prir. Marjan Čakarević. Kulturni centar Novog Sada, 2016.
Milišić, Milan. Tumaralo. Pjesme za djecu. Časopis "Dubrovnik", Dubrovnik, 1985.
Pavković, Vasa. "Milan Milišić: Nastrana Vrana", Književne novine, 1-15. 7. 1996, br. 933-934, 17.
Sarlend, Čarls. "Nevinih nema: ideologija, politika i književnost za decu". U: Tumačenje književnosti za decu, prir. Piter Hant, ured. Zorana Opačić. Prev. Nataša Janković. Beograd: Učiteljski fakultet, 2013.
Stajls, Morag (Morag Styles). From the Garden to the Street: Three Hundred Years of Poetry for Children, Bloomsbury Academic, 1998.
Vuković, Novo. Uvod u književnost za djecu i omladinu. Izdavački centar Društva Matice srpske u Crnoj Gori. Podgorica, 2018.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their published articles online (e.g., in institutional repositories or on their website, social networks like ResearchGate or Academia), as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
