Тraduttore, traditore

Соња Веселиновић. Рецепција, канон, циљна култура. Нови Сад: Академска књига, 2018, 376. стр.

  • Dajana Milovanov Филозофски факултет Универзитета у Новом Саду
DOI: https://doi.org/10.18485/kis.2019.51.167.20
Кључне речи: научна критика

Сажетак

Монографија Рецепција, канон, циљна култура представља прерађену верзију докторске дисертације Рецепција модерног англо-америчког песништва у српској књижевности друге половине XX века, у којој Соња Веселиновић, трагом савремених теорија о превођењу, анализира превод и рецепцију енглеских и америчких песника и песникиња.

Референце

Sonja Veselinović. Recepcija, kanon, ciljna kultura. Novi Sad: Akademska knjiga, 2018.

Објављено
2021-07-01
Како цитирати
Број часописа
Год. 51 Бр. 167 (2019)
Секција
Оцене и прикази
Creative Commons License

Овај рад је под Creative Commons Aуторство-Nекомерцијално-Без прераде 4.0 Интернационална лиценца.

Аутори који објављују у часопису сагласни су са следећим условима: 

  • Аутори задржавају своја ауторска права и додељују часопису ексклузивно право првог објављивања научног рада који је истовремено лиценциран под Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0), што омогућава другима да деле ту интелектуалну својину искључиво у научноистраживачке сврхе уз одговарајуће цитирање на аутора и часопис. 
  • Аутори имају права да деле своје радове у одговарајућим институционалним репозиторијумима, као и да их накнадно објављују прерађене и уз дораду, али уз обавезну потврду Књижевне историје и напомену о првом објављивању у овом часопису. 
  • Ауторима је дозвољено, чак се и подстичу да деле радове вирално (нпр. на друштвеним мрежама попут ResearchGate или Academia), што може довести до продуктивне размене научних информација, као и до веће видљивости и цититираности аутора и часописа.  (Погледајте The Effect of Open Access).