Your Walls, Our Walls: The poetics of space in the novel Dungeon by Svetlana Velmar-Janković
Abstract
In this paper we investigate the artistic modelling of space in the novel Dungeon by Svetlana Velmar-Janković. Following the semiotic theory of Juri M. Lotman, we start from the premise that artistic space serves as an important constructive principle, capable of expressing other, non-spatial relations as well. The communist ideological-political period in the novel Dungeon is interpreted through its social and spatial practice. The characterization of two ideologically opposed groups of characters (the communists, on the one hand, and the representatives of the bourgeoisie on the other) was achieved through their respective connections to the apartment in Dositejeva Street. Therefore, the analysis of the characters in this paper is mainly focused on outlining the psychological motivation for actions that reveal the hidden meanings of the characters’ obsession with objects and spaces. Exploring the process of metaphorization and symbolization of space, we point out its potential to show hidden, intimate and private contents. Different types of the chronotope of the road and the motif of encounter in the novel Dungeon indicate the movability and flexibility of the borders between the private and public domain, in the communist period. In order to answer the question of the (im)possibility of harmonizing the abstract (internal, mental, emotional experience) space and its external manifestations, we point to their intertwining and conflicts, the sacrifices that the characters bring to the new socio-political context, and finally their efforts to suppress, hide or preserve intimate spaces.
References
Aleksić, Jana. "Sumanuta istorija, gramatika i simbolika identiteta: promena društvenog sistema i kulturnog obrasca u romanu Lagum Svetlane Velmar-Janković". Bezdane svetlosti: o književnom delu Svetlane Velmar-Janković. Prir. Mihajlo Pantić. Beograd: Biblioteka grada, 2012. 127-162.
Bahtin, Mihail. O romanu. Prev. Aleksandar Badnjarević. Beograd: Nolit, 1989.
Bašlar, Gaston. Poetika prostora. Prev. Frida Filipović. Beograd: Kultura, 1969.
Benjamin, Valter. Porijeklo njemačke žalobne igre. Prev. Javorka Finci-Pocrnja. Sarajevo: Veselin Masleša, 1989.
Benjamin, Walter. Pariz, prestonica XIX veka. Vodič kroz projekat Pasaži, 2011. CrossRef [1. 10. 2022.]
Cvetić, Mariela. Das Unheimliche - psihoanalitičke i kulturalne teorije prostora. Beograd: Orion Art / Beograd: Arhitektonski fakultet, 2011.
De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Berkeley: University of California Press, 1984.
Hillier, Bill and Julienne Hanson. The social logic of space. Cambridge: Cambridge University Press, 1984. CrossRef
Kapon, Alen. Svetla Svetlane Velmar-Janković. Prev. Nikola Bjelić. Beograd, 2008.
Kasirer, Ernst. Fenomenologija saznanja. Prev. Olga Kostrešević. Novi Sad: Dnevnik / Književna zajednica Novog Sada, 1985.
Kovač, Nikola. "Roman kao hronoskopija iskustva. Književnost: mesečni časopis". God. 46, knj. 91, br. 3, 1991, 492-494.
Lefebvre, Henri. The production of space. Malden, Oxford and Carlton: Blackwell, 2010.
Lefevr, Anri. "Teorija prostora: izbor tekstova." Treći program Radio Beograda. 45. 2 (1980): 513-651.
Lotman, Jurij M. Struktura umetničkog teksta. Prev. Novica Petković. Beograd: Nolit, 1976.
Lotman, Jurij. Semiosfera: u svetu mišljenja. Čovek - tekst - semiosfera - istorija. Prev. Veselka Santini i Bogdan Terzić. Novi Sad: Svetovi, 2004.
Milić, Jelena. "Drveni svedoci epohe: Čipndejl salon i stočić u romanu Lagum Svetlane Velmar-Janković". Tako male stvari: intimno u književnosti i kulturi. Dragan Bošković, Časlav Nikolić (ur.), Kragujevac: Filološko-umetnički fakultet, 2020, 527-541.
Noris, Dejvid. Duhovi kruže Srbijom: književno predstavljanje istorije i rata. Prev. Vladislava Ribnikar i Dejvid Noris. Beograd: Geopoetika, 2018.
Palavestra, Predrag. "Doba modernizma u srpskoj književnosti (1901-1918)". Književna istorija. XII / Br 45. 1979, 181-197.
Pantić, Mihajlo. "Pogled na opus Svetlane Velmar-Janković". Moderna ženska proza i društveni kontekst. Zbornik radova. Dragana V. Todoreskov (prir.). Novi Sad: Zavod za kulturu Vojvodine, 2015, 5-25.
Pantić, Mihajlo. "Svet prepun čula". Književne novine: list za književnost, umetnost i društvena pitanja. God. 43. Br. 809, 1990, 7.
Peponis, John. "Interacting Questions and Descriptions: How do they look from here". Proceedings of the 3rd International Space Syntax Symposium. Eds. Peponis, John, Jean Wineman and Sonit Bafna. Atlanta: A. Alfred Taubman College of Architecture and Urban Planning, 2001, 13-26.
Smethurst, Paul. The Postmodern Chronotope: Reading Space and Time in Contemporary Fiction. Amsterdam and Atlanta: Rodopi, 2000. CrossRef
Stojmenović, Violeta. Hronotop i karnevalizacija u romanima Dona DeLila.Doktorska disertacija. Univerzitet u Beogradu: Filološki fakultet, 2014.
Užarević, Josip. Möbiusova vrpca - Knjiga o prostorima. Beograd: Službeni glasnik, 2011.
Velmar-Janković, Svetlana. Lagum. Beograd: Stubovi kulture, 1999.
Velmar-Janković, Svetlana. Nigdina. Beograd: Stubovi kulture, 2001.
Vukićević, Dragana. "Tromplejska fokalizacija i teratološki koncept umetnosti". Nasleđe. Br. 50. Kragujevac, 2021, 141-161. CrossRef

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their published articles online (e.g., in institutional repositories or on their website, social networks like ResearchGate or Academia), as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).


